Pour qu'on n'oublie pas les jeux de mots de Think'Ink

Nous avons souvent consacré la présente rubrique à des campagnes virales débordant de créativité, or, cette dernière est bel et bien intemporelle, unique et non reproductible. C'est le cas de cette série de chefs d'oeuvre alliant sobriété et humour lourd de sens, moyennant des jeux de mots qui semblent ne pas avoir de fin.

Pendant 4 ans durant, cette page au nom de Think'ink nous a enchanté avec des proverbes bien de chez nous, revisités en y introduisant subtilement des mots en Anglais qui trouvent parfaitement leur place.

En tant qu'internautes assoiffés d'une brise d'humour tous les jours, nous avons tant aimé voir cette aventure continuer, suivant la créativité intarissable de son protagoniste. Fort malheureusement, la dernière publication de ce coin rigolo date de mi 2018 - jusqu'à l'heure d'écriture de ces lignes - pour des raisons qui nous échappent. Sans en dire plus, nous vous invitons à redécouvrir quelques de nos adages populaires :


   

Enfin, cette passion pour notre patrimoine linguistique en rappelle d'autres initiatives que nous avons examinés, certaines émanant de nos développeurs (dictionnaire Tounsi-Français pour nos invités expartriés), de nos youtubeuses (exemple) ou encore de notre société civile (en voici une action).

Bonne inspiration à tous nos créatifs! 



0 comments:

Enregistrer un commentaire

Articles connexes